ما هو معنى العبارة "take the opportunity to do sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take the opportunity to do sth. معنى | take the opportunity to do sth. بالعربي | take the opportunity to do sth. ترجمه

هذا العبارة تعني أنه عندما تحصل على فرصة لفعل شيء ما، يجب أن تستغل تلك الفرصة لتنفيذ ذلك الشيء. إنها تشجع على الاستفادة من الفرص التي تقدم لنا لتحقيق أهدافنا أو تحسين حياتنا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take the opportunity to do sth."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'take' و 'the opportunity' و 'to do sth.'. 'Take' يعني 'اتخاذ' أو 'استغلال'. 'The opportunity' يعني 'الفرصة'. 'To do sth.' يعني 'لفعل شيء ما'، حيث 'sth.' هو اختصار لـ 'something'.

🗣️ الحوار حول العبارة "take the opportunity to do sth."

  • Q: Why did you decide to take the opportunity to learn a new language?
    A: Because I believe it will open new doors for me both personally and professionally.
    Q (ترجمة): لماذا قررت أن تأخذ الفرصة لتعلم لغة جديدة؟
    A (ترجمة): لأنني أعتقد أنها ستفتح لي أبوابًا جديدة بشكل شخصي ومهني.

✍️ take the opportunity to do sth. امثلة على | take the opportunity to do sth. معنى كلمة | take the opportunity to do sth. جمل على

  • مثال: He took the opportunity to travel abroad during his summer vacation.
    ترجمة: استغل الفرصة للسفر إلى الخارج خلال إجازته الصيفية.
  • مثال: She took the opportunity to improve her skills in graphic design.
    ترجمة: استغلت الفرصة لتحسين مهاراتها في التصميم الجرافيكي.
  • مثال: They took the opportunity to visit their grandparents during the holiday.
    ترجمة: استغلوا الفرصة لزيارة أجدادهم خلال العطلة.
  • مثال: I took the opportunity to network with professionals at the conference.
    ترجمة: استغلت الفرصة للتواصل مع المحترفين في المؤتمر.
  • مثال: We took the opportunity to try new recipes in the kitchen.
    ترجمة: استغلنا الفرصة لتجربة أطباق جديدة في المطبخ.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take the opportunity to do sth."

  • عبارة: seize the moment
    مثال: He always seizes the moment to express his love for her.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يستغل اللحظة للتعبير عن حبه لها.
  • عبارة: make the most of
    مثال: She tries to make the most of every opportunity that comes her way.
    ترجمة: تحاول أن تجعل أكثر ما يمكن من كل فرصة تأتي طريقها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take the opportunity to do sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who always believed in taking the opportunity to do something meaningful. One day, he stumbled upon a chance to volunteer at a local community center. He took the opportunity to help others and in return, he gained valuable life lessons and friendships. This experience inspired him to always look for opportunities to make a difference.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يؤمن دائمًا باتخاذ الفرصة لفعل شيء ذي معنى. في يوم من الأيام، صادف فرصة للتطوع في مركز مجتمع محلي. استغل الفرصة لمساعدة الآخرين وفي المقابل، اكتسب دروسًا حياتية قيمة وصداقات. لقد ألهمته هذه التجربة لتطلع دائمًا على الفرص لإحداث فرق.

📌العبارات المتعلقة بـ take the opportunity to do sth.

عبارة معنى العبارة
take the trouble to do sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم ببذل جهد إضافي أو يتحمل عناء معين من أجل أداء مهمة أو عمل معين. فهو يدل على التزام وجدية في إنجاز شيء ما، حتى لو كان ذلك يتطلب مزيدًا من الجهد أو الوقت.
do sth. to هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل معين تجاه شيء أو شخص ما، وغالبًا ما يتضمن هذا التعبير نوعًا من التأثير أو التغيير.
take the resolution to do sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقرر بشكل جاد وملزم قانونًا أو مهنيًا أن يقوم بعمل معين. يشير إلى أن الشخص قد وضع خطة ويعد بتنفيذها بغض النظر عن الصعوبات التي قد تواجهه.
take the trouble to do يعني أن شخصًا ما يقوم بعمل شيء ما بطريقة أكثر تعقيدًا أو صعوبة، عادةً لتحقيق نتيجة أفضل أو لمساعدة شخص آخر. يُظهر التزامًا وجدية في التصرف.
golden opportunity فرصة مميزة ونادرة، عادة ما تكون فرصة لا تعوض يمكن أن تغير الأحداث بشكل كبير إذا تم الاستفادة منها بشكل صحيح.
take to يعني أن شخصًا ما يصبح جيدًا في شيء ما بسرعة أو يصبح معتادًا على شيء ما بسهولة. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يميل إلى القيام بشيء ما أو يتصرف بطريقة معينة.
take…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نقل شيء أو شخص من مكان إلى آخر. يمكن أن يشير إلى إجراء مادي أو معنوي، مثل نقل شخص إلى المستشفى أو نقل الموضوعات في محادثة إلى موضوع جديد.
a splendid opportunity فرصة ممتازة، فرصة كبيرة أو مهمة يمكن أن تؤدي إلى نتائج إيجابية أو مفيدة. هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى فرصة نادرة أو مثيرة يمكن أن تفتح الأبواب أمام النجاح أو التقدم.

📝الجمل المتعلقة بـ take the opportunity to do sth.

الجمل